Pieces of last year

Bucati din viata mea pe film alb-negru cu Zenit TTL. Unele imagini am fost nevoita sa le tai putin.

Pieces of my life captured on a black & white film with Zenit TTL. I had to crop some of the photos.

Santa Claus on vacation

Mos Craciun in vacanta. (Pentru luni. Am ramas mult in urma.)

For Monday. I am so far behind.

Betty

 

O cheama Betty. E un bulldog francez. Linistita, curioasa, prietenoasa, si ii place sa o mangai intre urechi. S-a ferit de soare intinzandu-se in umbra mea cat timp am povestit putin cu stapanul ei. In octombrie va avea pentru prima data pui. 

Her name is Betty. She's a french bulldog. Quiet, curious, friendly, and she likes to be scratched between her ears. She sheltered herself from the sun by laying down in my shadow while I talked for a while with her owner. InOctober, she is going to have puppies for the first time.